Một chú chó nhỏ đã được giải cứu khỏi khu vực "tử thần" và sống trong trại tạm trú trong 6 tháng.
Khoảng sáu tháng trước, một chú chó trắng nhỏ xíu đã được đưa đến "chuồng tử thần", nơi những chú chó bị bắt sẽ bị tiêm thuốc an tử. Nhân viên tại trại chó "Friend" đã nhận nuôi và chăm sóc chú chó nhỏ. Kể từ đó, cô chó nhỏ không bao giờ từ bỏ hy vọng rằng mỗi vị khách tiếp theo đến trại đều sẽ trở thành chủ mới của mình. Nhưng chẳng ai để ý đến chú chó nhỏ yếu ớt kia.
Sáu tháng sau, người phụ nữ, từng sống ở Omsk và chuyển đến Mỹ, trở về nhà cùng chồng để thăm họ hàng và nhận nuôi một thành viên mới trong gia đình - một chú chó. Gia đình đã biết trước rằng họ muốn nhận nuôi một con vật từ một trại cứu hộ. Đó là lúc họ gặp Kapelka - chính chú chó được cứu khỏi trại chó. Giờ đây, chú chó nhỏ hạnh phúc này đã sẵn sàng cho một hành trình dài đến một ngôi nhà mới.
